Jump to content
domenator

zabawne komentarze do "ofert"

Recommended Posts

Wiadomość z formularza PC. Domena kyzo.es (literówka firmy pożyczkowej).

 

Name: JUAN LARRAZ ******
E-Mail Address: domingo*******@yahoo.es
Phone: *189*116*

Buyer Country: ES - Spain
Buyer City: Córdoba
Buyer Organisation: Telefonica de Espana

Comment: no me reconoce ,en mi cuenta ,

 

Przetłumaczyłem to w google i wyszło: "Nie poznajesz mnie, w moim umyśle,"

Przyznam, że zrobiło mi się nieswojo i mało zabawnie... ;-)

Edited by css
  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Comment: no me reconoce ,en mi cuenta ,

 

Przetłumaczyłem to w google i wyszło: "Nie poznajesz mnie, w moim umyśle,"

Przyznam, że zrobiło mi się nieswojo i mało zabawnie... ;-)

Dlatego lepiej tłumaczyć na angielski i później ewentualnie z angielskiego na polski.

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Dlatego lepiej tłumaczyć na angielski i później ewentualnie z angielskiego na polski.

Masz rację - teraz brzmi lepiej. :)

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

meblesakralne.pl

"Proszę o kontakt przez pocztę e-mail : ****************@gmail.com
żebym mógł wyslać projekty drzewi koscioła do zaopiniowania i wyceny. o. Mirosław ******* *****
Proboszcz Parafii ****************"

 

:)

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Poniższa wiadomość została wysłana z formularza kontaktowego na stronie AfterMarket.pl

 

Dotyczy ona domeny: nazwa pewnej miejscowości .pl

 

----------------------------------------------------------------------------------

 

Nadawca wiadomości:

Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx@gmail.com

 

Treść wiadomości:

Witam .

Dostałem od znajomych ten adres. Podobno maja Państwo plantacje ziół. Proszę o przesłanie informacji szczegółowych w sprawie ziół, zakupu i ewentualnego noclegu. Jeżeli mają Państwo stronę www. też proszę podać.

Z wyrazami szacunku Xxxxxxx Xxxxxxx

40pokoj.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

Proszę o przesłanie informacji szczegółowych w sprawie ziół, zakupu i ewentualnego noclegu.

 

Chyba planuje zakup ziół nasennych i spożycie na miejscu. :P

Edited by pb
  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Czy aż takie zabawne to nie wiem. Na pewno grzecznie :) 

 

You received a message for your domain [literówka aliexpress]. Here are the details:

Name: mł. asp. R* ***

E-Mail Address: **@nml.ol.policja.gov.pl

Phone: 56 ** ** ***

 

Company: Komenda  Powiatowa Policji w ***** ***** ******

Comment: Dzień dobry.Proszę o informacje, czy możliwym jest uzyskanie od Państwa danych dotyczących numeru adresu IP komputera, z którego sprawca dokonał zakupu przedmiotów na aukcji i w sposób nieuprawniony uzyskał dostęp do konta klienta? W odpowiedzi proszę wskazać jakie dane potrzebne do udzielenia przez Panstwa odpowiedzi.

  • Like 4
  • Haha 2
  • Confused 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
Dnia 27.07.2017 o 10:49, nadobny napisał:

Czy aż takie zabawne to nie wiem. Na pewno grzecznie :) 

 

You received a message for your domain [literówka aliexpress]. Here are the details:

Name: mł. asp. R* ***

E-Mail Address: **@nml.ol.policja.gov.pl

Phone: 56 ** ** ***

 

Company: Komenda  Powiatowa Policji w ***** ***** ******

Comment: Dzień dobry.Proszę o informacje, czy możliwym jest uzyskanie od Państwa danych dotyczących numeru adresu IP komputera, z którego sprawca dokonał zakupu przedmiotów na aukcji i w sposób nieuprawniony uzyskał dostęp do konta klienta? W odpowiedzi proszę wskazać jakie dane potrzebne do udzielenia przez Panstwa odpowiedzi.

 

A niektórzy narzekają na wygląd parkingów, a dla Pana policjanta to nawet jak sklep wygląda.

  • Like 1
  • Haha 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
Dnia 27.07.2017 o 10:49, nadobny napisał:

E-Mail Address: **@nml.ol.policja.gov.pl

 

Może i adres mailowy wygwiazdkowałeś, ale hyperlink pozostał, a co za tym idzie personalia owego policjanta. Trochę słabo.

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
8 godzin temu, blazej napisał:

 

Może i adres mailowy wygwiazdkowałeś, ale hyperlink pozostał, a co za tym idzie personalia owego policjanta. Trochę słabo.

 

Funkcjonariusz publiczny :)

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

NaprawaTir pl

 

Temat wiadomości: naprawa Daf
witam prosze o naprawe ciagnik siodłowy daf 105
nr vin : ***********************
NAPRAWA SPRZEGŁA
FIRMA : *************************
ul. Partyzantów *****
***********************
nr rej ciagnika siodłowego nr: ********
miejsce postoju samochodu
***************
ul. *****************
nr kontaktowy kierowca +48***********

 

Czyli naprawa więcej pewnie warta niż domena ;)

klient czeka ^^

Share this post


Link to post
Share on other sites

Znajdź lokalnego mechanika tirów, daj mu zlecenie i skasuj prowizję ^_^ a jak dostanie zapłatę za naprawę to mu jeszcze domenę sprzedaj ;)

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
3 minuty temu, przemowild napisał:

Znajdź lokalnego mechanika tirów, daj mu zlecenie i skasuj prowizję ^_^ a jak dostanie zapłatę za naprawę to mu jeszcze domenę sprzedaj ;)

bardzo trudno temat :) wszyscy na początku chcą współpracować a później na prowizje czekasz miesiącami.

Przerabiam temat na https://pomocdrogowa.info

Share this post


Link to post
Share on other sites
1 hour ago, mishel said:

bardzo trudno temat :) wszyscy na początku chcą współpracować a później na prowizje czekasz miesiącami.

Przerabiam temat na https://pomocdrogowa.info

 

Bo to ty powinieneś pobierać kasę od klienta na swojej stronie i opłacać pomoc drogową a nie na odwrót ;) Do tego jeszcze ich powinieneś naliczać za reklamę na stronie jeśli chcą być wyżej w wynikach. 

Share this post


Link to post
Share on other sites
12 minut temu, przemowild napisał:

 

Bo to ty powinieneś pobierać kasę od klienta na swojej stronie i opłacać pomoc drogową a nie na odwrót ;) Do tego jeszcze ich powinieneś naliczać za reklamę na stronie jeśli chcą być wyżej w wynikach. 

Ja już sobie radze z tematem ale przy naprawach tirów w szczególności ustalenia opłaty zawsze jest po wykonaniu zlecenia gdyż nie da się przewidzieć kosztów.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Dnia 8.07.2019 o 10:30, Topi Nambur napisał:

No nie powiem w niektórych przypadka odpowiedzi są genialne 

 

SEŁOWCU ZA DYCHE!

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×