Jest to nic innego jak miniaturka wpisu wywoływana tagiem
[color=#000000][color=#0000BB]<?php the_post_thumbnail[/color][color=#007700]( [/color][color=#0000BB]$size[/color][color=#007700], [/color][color=#0000BB]$attr [/color][color=#007700]); [/color][color=#0000BB]?>[/color] [/color]
i nie musisz używać do tego własnych pól, bo jezeli jest to ten sam obrazem wystarczy, że wybierzesz sobie miniaturke ze swojej galerii.
Rozwiązanie o tyle prosciejsze, bo nie musisz szukać tego linka a wybierzesz tylko odpowiednie zdjęcie.