Zabawne pomyjki w tekście czytanym

[Radek1980 14]

Zapewne każdemu z Was zdarza się czytając pewne rzeczy w necie przeczytać zupełnie coś innego niż jest napisane (zmęczenie, źle dobrane soczewki, za słabo przefiltrowany denaturat, etc.)

 

Pewnie zastanawiacie się wówczas O CO DO JASNEJ CHO..... CHODZI ??? - wiele razy powstają z tego zabawne znaczenia / twory stylistyczne.

 

Jeżeli zdarzy się Wam coś takiego podzielcie się w tym wątku może kogoś one rozbawią

 

Zacznę od swojej trochę makabrycznej pomyłki sprzed chwili, właśnie na stronie głównej Gazeta.pl przeczytałem:

 

"Putin zabił turystę na Giewoncie podczas burzy" - najgorsze jest to, że po przeczytaniu w mojej głowie zaczęła już powstawać wizualizacja tego zdarzenia

 

Oczywiście napisane było "Piorun"

[Domeny_Wroclaw 31]

Putin zabił turystę na Giewoncie podczas burzy

Ja przeczytałem "terrorystę"