poprawnie czy niepoprawnie??

[videocon 0]

Witam!

Chcę zarejestrować pewną domenę *.com tylko nie do końca wiem czy taki angielski zwrot istnieję. Wydaje mi się że tak ale chciałbym mieć pewność

 

to ma być taka nazwa:

zoneof***.com

 

***-jakiś angielski wyraz

 

może na forum jest jakiś spec od angielskiego? Czy taki zwrot w angielskim jest stosowany??

 

Z góry dziękuję za odpowiedź

Edited August 9, 2008 by videocon

[heden.pl 158]

Witam!

Chcę zarejestrować pewną domenę *.com tylko nie do końca wiem czy taki angielski zwrot istnieję. Wydaje mi się że tak ale chciałbym mieć pewność

 

to ma być taka nazwa:

zoneof***.com

 

***-jakiś angielski wyraz

 

może na forum jest jakiś spec od angielskiego? Czy taki zwrot w angielskim jest stosowany??

 

Z góry dziękuję za odpowiedź

 

Hmmmm.... mogę się nie znać ale wg mnie bardziej odpowiedni jest zwrot xxxzone.com np. sexzone.com

[videocon 0]

Tak to też jest poprawne... ale zone of sth chyba też prawda??

[pb 2,626]

twilight zone = strefa mroku

zone of twilight = mroku strefa

[videocon 0]

twilight zone = strefa mroku

zone of twilight = mroku strefa

na logikę (polską) to powinno być na odwrót

Czyli co? Raczej czegoś takiego nie rejestrować?? Nawet jeśli wyraz jest bardzo mocny??

[ArturZ 115]

Moja żona która jest nauczycielką angielskiego mówi, że obie formy są poprawne, czyli

 

ZoneCostam

CostamOfZone

 

Ta druga forma jest po prostu mało popularna, ale gramatycznie dobra.

[videocon 0]

Ale mi chodzi o ZONE OF COSTAM!!!! a nie CostamOfZone

Edited August 9, 2008 by videocon

[heden.pl 158]

Moja żona która jest nauczycielką angielskiego mówi, że obie formy są poprawne, czyli

 

ZoneCostam

CostamOfZone

 

Ta druga forma jest po prostu mało popularna, ale gramatycznie dobra.

 

 

ogrodowezabawki i zabawkiogrodowe też A ja pomimo tego wolę zabawkiogrodowe

[pavka 0]

ZONEOFSEX.COM zajeta

[videocon 0]

To ile może być warta taka zoneofsex.com ?? W jakich widełkach??

Z ciekawości pytam...

[umberto 1,049]

błąd odczytu

Edited August 9, 2008 by umberto

[Cockney 94]

Moja żona która jest nauczycielką angielskiego mówi, że obie formy są poprawne, czyli

 

ZoneCostam

CostamOfZone

 

 

To niech lepiej nie uczy

 

sex-ZONE

ZONE-OF-sex

 

oba znaczą to samo

[ArturZ 115]

To niech lepiej nie uczy

 

sex-ZONE

ZONE-OF-sex

 

oba znaczą to samo

 

To ja wszystko poprzekręcałem pisząc na forum

wiadomo, że chodziło o zone of xxx oraz xxx zone

 

sorry za zamieszanie

[videocon 0]

No dobra to ile taka zoneofsex.com może być warta??? Opłaca się rejestrnąć takie coś??

[ArturZ 115]

No dobra to ile taka zoneofsex.com może być warta??? Opłaca się rejestrnąć takie coś??

Nie wiem jaka wartość, ale domena ZoneOfSex.com była już kiedyś zarejestrowana:

http://web.archive.org/web/*/http://zoneofsex.com

[videocon 0]

Nie wiem jaka wartość, ale domena ZoneOfSex.com była już kiedyś zarejestrowana

Ja to wiem Tylko że ja mam podobną tyle że jeszcze lepszą

[swoj-chlop 0]

co moze byc lepsze od sexu ?? chyba zoneofbank albo zoneofnasza-klasa

[remix 0]

witam

 

lepsza jest zoneofcostam.com

 

pozdrawiam

[Alex 83]

mroku strefa

 

[videocon 0]

Mi chodziło o zoneofporn.com

 

lepsze od zone of sex bo się ładnie rymuje

 

A Wy jak sądzicie??

[Alex 83]

Zone zawsze jest na końcu. Nie spotkałem się jeszecze z inną formą. Bycmoże jest dopuszczalna ale nei używana.

[keskese 0]

absolutnie obydwie formy są poprawne

zone of flashidiot[.]com

flashidiot zone[.]com

 

Info dla idiotów - flashidiot to przykład. Nie piszcie że to niepoprawna czy nieelegancka forma.

 

aczkolwiek druga jest bardziej fonetyczna i internet friendly.

 

rozwiązaniem jest przedrostek "THE"

 

jesli sexzone.com zajeta spróbuj thesexzone.com

Edited August 12, 2008 by keskese

[FlashT 299]

Zone Of Whatever brzmi po prostu glupio. O ile moze sobie byc poprawne gramatycznie, to jezykowo jest nieuzywane!

 

Zone of Dead jest niepoprawne gramatycznie... Zone of The Dead One ... czy jakos tak by to bylo, zeby sie trzymalo kupy. Ale predzej chodzilo o Zone of Death. DeadZone jest jest juz poprawne, ale w zupelnie innym znaczeniu - martwa strefa.

Edited August 12, 2008 by FlashT

[videocon 0]

Zone zawsze jest na końcu. Nie spotkałem się jeszecze z inną formą. Bycmoże jest dopuszczalna ale nei używana.

Cóż ja się spotkałem i to wielokrotnie W dodatku aby się upewnić pytałem się wielu specjalistów i według nich jest to jak najbardziej naturalna forma...

Dziękuję za Wasze opinie

[FlashT 299]

Cóż ja się spotkałem i to wielokrotnie W dodatku aby się upewnić pytałem się wielu specjalistów i według nich jest to jak najbardziej naturalna forma...

Dziękuję za Wasze opinie

 

Pierw zadajesz pytanie... wszyscy mowia ze nazwa do dupy, a Ty mowisz ze i tak dobra... po co napisales w ogole tego posta? :/