Sonda - Domaining po polsku :)

[umberto 1,049]

Wątek nudny - było i się nic nie zmieniło:

 

http://www.di.pl/index.php?showtopic=9026

 

http://www.di.pl/index.php?showtopic=13080

 

http://www.di.pl/index.php?showtopic=13197

 

Pamiętam jeszcze, że ktoś wrzucił jakąś odpowiedź z poradni językowej, ale nie mogę znaleźć

[blazej 79]

Domeniarstwo, względnie zostawić domaining i nie robić konwersji na polski

[epson 370]

Domaining po polsku to: Kolekcjonowanie domen... a domainer to: Kolekcjoner Domen

Każdy student to zrozumie

[yarowa 362]

[...]

 

Pamiętam jeszcze, że ktoś wrzucił jakąś odpowiedź z poradni językowej, ale nie mogę znaleźć

 

O ile pamiętam, Korneliusz.

I ja powyżej.

[polmajk 43]

Pamiętam jeszcze, że ktoś wrzucił jakąś odpowiedź z poradni językowej, ale nie mogę znaleźć

 

O ten temat pewnie chodzii:

 

http://www.di.pl/index.php?showtopic=39006&hl=domeniarz

[apze 1,062]

Ja słyszałem jeszcze o dombiznesie.

 

Poza tym, ktoś tu na di.pl wspomniał o możliwości wykonania telefonu do p. Miodka podczas audycji radiowych.

[korneliusz.com 501]

Saint już dzwonił, profesor stwierdził, że mimo iż końcówka -arz bywa nacechowana emocjonalnie, to forma domeniarz jest poprawna.

 

W poradni językowej Uniwersytetu Wrocławskiego, gdzie wykłada profesor Miodek, stwierdzili że:

Nazwa "domeniarz" jest poprawnie utworzona od rzeczownika "domena" za pomocą przyrostka -'arz (por. garncarz 'ten, kto lepi garnki'; młocarz 'ten, kto rzuca młotem' itd.). "Domeniarz" zatem to ten, kto zajmuje się domenami, inwestuje w nie. "Domeniarstwo" z kolei także poprawnie utworzono dzięki sufiksowi -'stwo (por. garncarstwo < garncarz, piekarstwo < piekarz itd.).

 

Czyli można używać i cieszy mnie to, mimo iż dla wielu osób nazwa kojarzy się negatywnie. Zresztą samo rejestrowanie domen w celu zarobkowym też się kojarzy negatywnie i nic z tego sobie nie robicie.

[Guest Michal]

Czyli można używać i cieszy mnie to, mimo iż dla wielu osób nazwa kojarzy się negatywnie. Zresztą samo rejestrowanie domen w celu zarobkowym też się kojarzy negatywnie i nic z tego sobie nie robicie.

"Domeniarstwo" kojarzy mi się z wysiłkiem fizycznym (tak jak garncarstwo czy piekarstwo). Nasze działania jednak bardziej wynikają z wysiłku intelektualnego, dlatego wolę "domaining". Natomiast jak najbardziej jestem zwolennikiem używania okreśłenia domeniarz.

 

Edit:

Właśnie chciałem napisać: "Domeniarze domenują w domeningu". Intuicyjnie tak mi to wpadło do głowy i jak się zastanowię, to nawet mi to bardziej pasuje niż "domaining". Widzę, że domena domening.pl już w rezerwacji od dwóch dni W każdym razie od teraz będę kibicował nazwie domening jako polskojęzycznemu określeniu naszej działalności. Angielskie "-ain-" nie pasuje moim zdaniem do języka polskiego, dlatego też nie lubię okreśłenia "domainer".

Edited January 20, 2011 by Michal

[umberto 1,049]

Angielskie "-ain-" nie pasuje moim zdaniem do języka polskiego, dlatego też nie lubię okreśłenia "domainer".

A może z "domenera" zrobimy "dymomana", znaczy się "domenomana"?

[DD 731]

A ja tam wolę inwestowanie w domeny - nie trzeba nikomu tłumaczyć co to oznacza. Aż dziwne, że domena była wolna.. a raczej wygasała po rezerwacji

 

DD

[Alex 83]

skoro domainera niektórzy chcą przechrzcić na domeniarza

to może zamieńmy od razu snowboardera na snołbordziarza lol

 

to nie są Polskie słowa więc po co się siłować

Edited January 21, 2011 by Alex

[Sir_Elwood 0]

A może z "domenera" zrobimy "dymomana", znaczy się "domenomana"?

 

Nie wiem dlaczego piszesz w czasie przyszłym...

 

Domenoman.pl

[monty 167]

osoba nie związana z tematem spontanicznie nazwała takie osoby "domenowcy" - już były takie skojarzenia w przeszłości tu na forum ale czytanie opinii o nich wywołało tylko rozbawienie:

A kobieta to domenowca

 

Sainit rozmawiał telefonicznie z profesorem Miodkiem, na antenie jego programu. Profesor Miodek stwierdził, że poprawną formą jest domeniarz, albo domenowiec. Saint ma nagranie.

 

Haha, domenowiec. Dobre. „Moją domeną są owce”.

Już jeden z użytkowników proponował „domenowca” (jako mianownik, nie dopełniacz).

Gramatycznie niby poprawne, ale twór kompletnie sztuczny.

 

W Google 7 wyników, w tym pięć z Polski, w tym dwa z di.pl.

 

Tyle wyszło z pytania językoznawców o zdanie. ;-)

 

PS. „nie ma złych konotacji” – no nic dziwnego, to chyba wspólna cecha wszystkich nieistniejących słów.

Swoją drogą temat nazwy był poruszany wiele razy.

 

inna propozycja : domeniec

[DD 731]

Spojrzałem jeszcze w statystyki domen za ostatnie 30 dni, poszczególne domeny i ilość odwiedzin:

 

domainer.pl 37

domeniarz.pl 14

inwestordomenowy.pl 2

domenowiec.pl 1

 

DD

Edited January 26, 2011 by Daniel Dryzek

[Cockney 94]

Domaining = adresiarstwo

Domainer = adresiarz

 

Gwarantowana dobra zabawa recenzenta

[uzytkownik 3]

A ja tam wolę inwestowanie w domeny - nie trzeba nikomu tłumaczyć co to oznacza. Aż dziwne, że domena była wolna.. a raczej wygasała po rezerwacji

 

DD

Zdaje mi się, że była już kiedyś w rezererwacji.

 

Jest jeszcze domainerstwo.pl przez kogoś zarejestrowane...